第一屆「空間母語建築獎」

「空間母語基金會」集結13位文化人為台灣建築發聲

頒贈最高獎金 催生台灣新建築「空間母語建築獎」徵件開跑

〈3月31日台北訊〉集結台灣13位重量級社會藝文人士所組成的「空間母語文化藝術基金會」，今日正式宣告成立，為推廣台灣建築傳統元素的創新與再生，讓台灣的建築空間能夠找到自我特色，同步舉辦首屆「空間母語建築獎」徵件活動，提供台灣建築徵件活動中最高獎金-150萬元，積極推動並發掘屬於台灣獨有的建築文化精神！

「空間母語文化藝術基金會」名稱取自德簡書院王鎮華老師的著作「空間母語」一書，訴求台灣建築空間中「傳統」與「創新」的結合，「空間母語文化藝術基金會」成立的第一步，便是要結合所有董事的影響力，一起號召台灣人找尋建築樣貌的根，我們提供全國最高的150萬建築獎金，舉辦第一屆『空間母語建築獎』，希望讓建築師、建築系學生們透過參與這個獎，思考如何在創新中尋求與傳統文化的連結；同時更希望透過行銷傳播的力量，讓這個活動不只是專業建築人關心，一般民眾也能從中得到啟發。

「空間母語建築獎」重文化力與產業化

「空間母語文化藝術基金會」董事長劉育東表示：「台灣在社會、文化、藝術上長期缺乏『創意』、『文化深入思考』能力及具備『文化力量』的產業，這是台灣社會長期所遇到的困境。過去隨著經濟的發展，我們政府大力從外國借鏡文化，現在的政府則是希望從台灣的角度出發，但是受限於制度、視野上的困難，成效有限。『空間母語文化藝術基金會』代表著是一股民間的力量，集結各領域的專家，並從多元化的角度出發(包含：產業、觀光、環保、建築、藝術、文化政策..等)，希望能透過這些力量，將設計創意、文化深度及產業力量結合在一起。首先基金會將從『建築』的角度切入，因為建築是雙向的國際交流，是一個能包容各種藝術、文化的事物，此外建築更是一項產業，空間母語基金會希望從建築中找到文化深度的表現。」

劉育東進一步表示「台灣的建築雖然開始國際化、創意化，並且受到都市行銷的看重，但我們還缺乏一件事情，就是『傳統文化』；在70到80年代的時候，我們要深愛我們的傳統建築，因此不管是中國、閩南式或是所謂的台灣建築，我們都很熱衷；但隨著經濟起飛後，我們在講究創意之下，卻忘記了傳統與文化，而這就是基金會想要努力的方向；我們舉辦『空間母語建築獎』，一方面希望能從傳統建築的嚴密架構上發揮創意，另一方面更期待作品的創意能被檢視，更重要的是能夠與產業結合、進而被建造完成，真正成為影響大眾的文化產業。」

台灣建築獎界最高獎金150萬「空間母語建築獎」開始徵件

「空間母語建築獎」提供台灣建築獎界最高150萬元的獎金，藉此鼓勵並吸引更多參賽作品，獎項包含：金獎得獎金新台幣壹佰五十萬元整、獎座一座(1名)、銀獎得獎金新台幣十五萬元整、獎座一座(1名)；佳作得獎金新台幣十萬元整、獎座一座(5名)，另設特別獎一名，得獎者可得獎金新台幣五萬元整、獎座一座。


徵件期間從4月1日起至6月30日為止，參賽對象包括：建築師、建築設計師、建築相關科系學生與文化藝術工作者，希望所有參賽者能夠從台灣環境、文化與歷史中，尋求建築空間與建築元素的創新設計，為鼓勵學生及青年建築師參賽，作品不限已完成之建築，亦十分歡迎紙上建築作品，相關設計準則如下：

設計準則：

1. 尊重自然倫理
1. 融入地景與都市景觀、敏銳的基地反應
2. 具備高度節能環保意識
2. 傳承人文價值
1. 可識別性
1. 具備可識別的新一代台灣傳統建築特色
2. 融入傳統意象的創新建材
2.可實用性
1.台灣民眾目前與下一代的生活空間主張
3. 可推廣性
4. 可傳承性
1.

建築設計需保留文化置入生活的可能


此外評選程序將分為「初選」與「決選」兩階段，為鼓勵學生參賽，凡檢附徵件期間有效之在學證明文件之學生入圍者，均給予一萬元獎金，詳細活動及參賽辦法請上www.kjmu.org.tw/2008award查詢。



空間母語文化藝術基金會董事成員：

王志誠
高雄市政府文化局長

王俠軍
琉園股份有限公司創意總監

王榮文
遠流出版事業股份有限公司董事長

林盛豐
實踐大學建築系副教授

魚夫(林奎佑)
弘光科技大學文化事業發展系教授

郝廣才
格林文化發行人
城邦出版集團副董事長

陳郁秀
國立中正文化中心董事長
國家文化總會秘書長

陳剛信
民視執行常董
民視總經理

梁家銘
台灣比菲多醱酵股份有限公司董事長

黃永松
漢聲雜誌發行人

劉育東
亞洲大學副校長
國立交通大學建築研究所教授

謝麗香
伍角船板餐廳負責人

嚴長壽
亞都麗緻大飯店集團總裁
台灣觀光協會名譽會長

第一屆空間母語建築獎評選辦法