tattoos

Wednesday, February 10, 2010

[台灣之聲] 首部原住民電影‧音樂‧劇即將登場《很久沒有敬我了你》


音樂製作人鄭捷任說:「其實很早以前,在1997那年,剛開始做紀曉君的第一張專輯時,我一直有個想法在腦子裡....帶著曉君去國家音樂廳看某個重要的演出,趁滿場觀眾入席完畢,場燈正要暗下之際,叫曉君突然站起來,就地開始用她最驕傲的聲音,大聲唱她姆姆(阿嬤)教給她的古調,就如同在當時她在漂流木用歌聲的利刃劃開這城市,然後就在眾人驚訝的眼神中,一邊唱一邊從容地離開這華麗的殿堂……」

這是《很久沒有敬我了你》,最早的起點,故事發想是旅歐歸台的指揮家簡文彬的親身經驗,小時後曾經有個原住民保母照顧簡文彬,可是三歲那年,保母說要回家看家人,沒想到一去不回,從此失去音訊,據說當時小簡文彬傷心得不得了,爸媽只好把家中關於保母的照片、紀念品全部銷毀。 可是那是簡文彬音樂之路的起點,記憶中保母吟唱的聲音,開始了簡文彬對音樂長久的熱愛。 《很久沒有敬我了你》,以吳米森導演拍攝的紀錄片做為背景,國家交響樂團在右側,胡德夫、陳建年、紀曉君、家家、昊恩、南王三姐妹、AM家族等歌手在左側,劇場詩人黎煥雄的任務,則是要將一條河搬上舞台,讓NSO與歌手隔著河對望。豐富的演出內容,無法輕易歸類於傳統表演藝術分類,折衷之下定名「原住民電影‧音樂‧劇」。 指揮簡文彬說,與其認為「原住民終於可以登上舞台」,他的角度則是備感榮幸,國家音樂廳與國家交響樂團的樂迷,有福氣可以接觸不同類型的音樂,聽見最美、純真的原住民演唱。 有時候很無奈遇見城市裡的觀眾,對這群南王部落的歌手,踩上國家音樂廳舞台提出質疑。昊恩表示,走出家鄉,有時候難免遇見漢人對原住民朋友不認同,演出製作期間,則時有原住民控訴漢人的誤解,其實《很久沒有敬我了你》這個劇名,最重要的就是「敬」,兩方應給予彼此尊重,才有建立友誼的可能。 「敬,與酒精濃度沒有關係,而是人的情感濃度,」簡文彬補充,希望樂迷朋友,能夠跟著古典音樂工作者的腳步,欣賞原住民朋友的音樂與文化。

延伸閱讀│《很久沒有敬我了你》金曲獎故鄉原民歌手精銳盡出

延伸閱讀│角頭音樂官方網頁

節目資訊│很久沒有敬我了你

Posted via web from 藝流網-Floating

No comments:

Post a Comment

 

blogger templates | Blogger